フォトストレージとして使える2.5インチHDDケースが販売されているみたいです。

• HDDを交換出来る。
• ニッケル水素で駆動。
• ニッケル水素2500mAhで約35GB転送可能（2300mAhでは20GB）で電池長持ち。

なところがなかなかいい。

quotation: デジカメWatch : イ・ジー・エス、フォトストレージタイプの2.5インチHDDケース

アイ・ジー・エス株式会社は、フォトストレージとして使える2.5インチHDDケース「Compact Drive PD7X」を同社サイト「CRAST Online」で11月27日より販売開始した。対応OSはWindows 98 SE/Me/2000/XP、Mac OS 9以降。ケースのみの販売価格は14,200円。三洋電機製の2,500mAhニッケル水素充電池4本が付属する。

クラストオンラインで購入するとSANYO2500mAhニッケル水素が付いてくる見たい。
メーカーのHPを見るとWindowsのみ対応っぽいけど、オンラインショップを見るとMacでも使えそう。